Point of sale system testing